Laps 16 to 23. Carlos takes the lead on old wets, Ferrari double stacks, and Red Bull jumps both cars. Every number comes from the timing data.
10× between moments, slowing to 1.5× for the double stack and 2× for Pérez's stop. The chip in the corner always shows the current speed.
Zooms into the pit lane for both stops, and follows Carlos while he's stuck behind Latifi on his out-lap.
The broadcast showed every piece of this. The pit wall cards connect them: who is about to queue, who is about to jump whom, and by how much.
No camera moves, trails or pop-up cards. The tower still updates, and the whole story reads as plain text in the log.